Alle emner

+

Top 10 undertitel Maker Software

Undertekster er billedtekster fundet på bunden af et objekt, transliterate tale af tegn. For at hjælpe med at gøre undertekster, har vi finde ud af de bedste undertitel beslutningstagere kun for dig.

wondershare video converter ultimate

1. subtitle Workshop

subtitle-edit

Pris: gratis

Undertitel redigere er meget effektiv i at skabe, justering, synkronisering og oversætte undertekster linjer. Med dette freeware program kan du justere undertitel, hvis det ikke er synkroniseret og gøre nye undertekster fra tidslinjen eller bølgeform eller spektrogram. Dette mesterværk kan arbejde i 170 + undertekst formater og er tilgængelig i næsten 30 sprog.

2. VisualSubSync

visualsubsync1

Pris: gratis

Denne undertekst maker er en af de bedste tilhængere for SRT og SSA/ASS undertekst formater. Audio bølgeform repræsentation er grundlaget for denne undertekst program. Ved siden af, vil det tillade dig at kontrollere for fejl, få netværk forslag og bruge de hastighed indikatorer, som kan helt sikkert forbedre din undertekster overlegenhed.

3. subtitle Workshop

subtitle-workshop1

Pris: gratis

Som det kan være meningen fra navnet, er Subtitle Workshop en af de mest befordrende undertitel gør software i den forstand, at der er ingen sådan format og funktion, som du ikke finder i det. Du kan få brugervenlig grænseflade, læse & skrive motor, tilpasning af værktøjer, stave kontrollør, fastsættelse værktøjer, tekst & tid relaterede operationer, video preview (og alt andet, du måske ønsker) på ét sted. Det er en one-stop-service provider.

4. SubtitleCreator

subtitlecreator1

Pris: gratis

Hvis du overvejer at oprette nye undertekster på dvd'er, du ikke ejer ophavsretten, kan dette program findes som en af de magtfulde undertitel redaktører i din liste. Denne undertekst maker har en indbygget i guiden til DVD Authoring at vil lade jer overlay nuværende undertekster på dvd'er. Du kan tilføje undertekster på bare én gang uden at miste originaliteten af DVD-menuen. Desuden det har DVD-eksemplet, Skift/skifte farve, synkronisering, WYSIWYG editor, mærkning osv.

5. Aegisub avanceret Subtitle Editor

aegisub advanced subtitle editor

Pris: gratis

Aegisub avanceret Subtitle Editor er til stor hjælp i skabelsen af film undertekster ved hjælp af lyd eller video. Aegisub er en af de banebrydende teknologi subtitle editor, som udfører i cross-platform. Denne avancerede performer understøtter oversættelse i næsten 30 forskellige sprog samtidig timing undertekster til lyd og video er lavet swift & hurtig. Aegisub avanceret Subtitle Editor har 3 forskellige former for 3 forskellige operativsystemer-Windows, OS X og Unix.

6. DivXLand Media Subtitler

divxland-media-subtitler1

Pris: gratis

DivXLand Media Subtitler er en af de bedste til at oprette, redigere og lave ekstern subtitle filer for alle typer af video. Det er velegnet til at skabe undertekster fra arkiver i almindeligt tekstformat. DivXLand Media Subtitler designet til at hjælpe dig med instant preview, grundlæggende tekstformatering, flere undertekst modes, multi-sprog stavekontrol, import & eksport undertekst formater, tastaturgenveje for funktion, automatisk billedtekst timing osv. Dette program understøtter formater som Adobe Encore, SAMI, DKS, JACOSub 2,7, OVR Script, SubViewer 2.0, ZeroG, FAB Subtitler og meget mere.

7. WinSubMux

winsubmux1

Pris: gratis

WinSubMux kan skjult undertekster til valgbar SVCD eller CVD undertekster. Dette program blev udviklet med masser af funktioner, herunder anskuelighed brugergrænseflade, multiplex alle vandløb i ét trin, gemme SUB-fil, SVCD fil scanning, time shifting, undertitel bitmap palet ændring osv. Det er velegnet til store undertitel billeder.

8. Subtitle Editor

subtitle editor

Pris: gratis

Subtitle Editor er en stor undertitel gør software, der kan redigere, split, blandede & oversætte undertekster til GNU eller Linux eller * BSD-systemer og byder på løse/redo, træk-og-slip, GStreamer, preview med ekstern video afspiller, sortering undertekster og mange flere. Denne GTK + 2 værktøj kan arbejde med formater som Adobe Encore DVD, Spruce STL, BITC, TTAF, almindelig tekst osv.

9. AHD undertekster Maker

ahd subtitles maker

Pris: gratis

AHD undertekster Maker er en komplet løsning til tekstning spørgsmål. Det er den bedste undertitel maker bruges til tekstbaserede undertekst formater, der kan overføres som en enkelt fil. Ved hjælp af denne professionelle værktøj kan du automatisk oprette undertekster i den mest præcise og effektive måde uden selv brugen af scripts. AHD har integreret en kendt som AHD ID3 Tag Editor til at redigere og gemme ID3 Tag version 1 og 2 program...

10. subEdit Player

subedit player

Pris: gratis

Brug SubEdit Player kan du tilføje undertekstspor med så meget lethed. Skrive undertekster direkte eller selv importere dem fra eventuelle eksterne kilder som internettet eller nogen bestemt program har gjort dette program en mere omfattende undertitel maker. SubEdit Player understøtter formater herunder WMA, WMV, WAV, DIVX, VOB, M1V, MID, AC3. ASF og mange flere.

Top