Home > Ressource > Konverter > Hvordan at tilføje SRT til MP4 (Windows 10 inkluderet)

Hvordan at tilføje SRT til MP4 (Windows 10 inkluderet)

En SRT fil er en tekst-baseret subtitle fil. Det kombinerer et videospor for at hjælpe brugerne at forstå video eller film bedre. Hvis du har hentet en MP4-fil fra internettet uden undertitel, kan video eller film være meget svært at forstå, specielt når det er i et fremmed sprog. Denne artikel vil anbefale 2 programmer til at hjælpe dig med at få SRT subtitle til MP4 videoer.

#1 Video Converter Ultimate: Flette SRT & MP4 uden kodning

Video Converter

Wondershare Video Converter Ultimate

  • Flet eller papirkopi SRT subtitle med og videoer i ethvert format.
  • Udføre som et professionelt videoredigeringsprogram ved at forbedre din videoer med forskellige effekter.
  • Alt-i-én værktøjssæt, arbejder som en video converter, DVD-brænder og video downloader.
  • Tilføj video metatadata for at bedre organisere dit iTunes-bibliotek.
  • Understøttede OS: Windows 10/8/7/XP/Vista, Mac OS X 10.11 (El Capitan), 10.10, 10.9, 10.8, 10,7, 10.6

Download win version Download mac version

Hvorfor vælge Video Converter Ultimate (Windows / Mac)

SRT file converter

Flette SRT med MP4
Du kan kombinere SRT med MP4 på overlegen hastighed for at spille i DVD-afspiller med flash-drev eller usb brug mv. Flettede MP4-fil er i høj kvalitet, nul tab af kvalitet.

edit video

Berige videoer med effekter
Før hårdkode SRT subtitle til MP4, kan du importere filen til denne SRT converter og derefter afspille dit talent for at tilpasse det ved roterende, trimning, beskære og tilføje vandmærke, osv.

add metadata to mp4

Tilføje Metadata til MP4
Vil du gøre dine downloadede videoer ligesom dem, købt fra iTunes? Du kan bare prøve indeværende overførelse at tilføje metadata til MP4 for bedre afspilning af videoer på Apple-enheder.

Avanceret alt-i-én værktøjssæt
Det kan ikke kun bruges til at flette SRT til MP4, men også kan hjælpe med at konvertere videoer i ethvert format, brænde DVD med mange sjove skabeloner i forskellige temaer og hente YouTube-videoer.

Guide: Sådan Flet SRT & MP4

Før du indsætter SRT til MP4, skal du have MP4 filer uden undertekster, din ønskede SRT subtitle filer og hente og installere Windows eller Mac-version af SRT MP4 fusionen. Når du har forberedt alt, bare følg vejledningen nedenfor for at flette SRT med MP4 trin for trin. Bemærk at denne guide er primært rettet mod Windows-brugere, men er også velegnet til Mac-brugere, for drift processen på begge versioner er overordentlig lignende.

1.Kør denne app og importere MP4-filer

Efter du starter denne app, bare gå til "Konvertere" > "Tilføj filer" mulighed for at gennemse din computer for at importere MP4 filer, du ønsker. Hvis du har åbne den mappe, hvor dine filer er gemt, bare direkte træk destinationsfiler fra mappen til programmet.

Download win version Download mac version

import MP4

2.papirkopi SRT til MP4

Ramt knappen "Rediger" på en af video post bar. Når du træder ind i den redigering interface, kan du mærke, der er fire faner i venstre side. Bare hit "Subtitle" fanen, klik på knappen "+" for at åbne drop-down listen, og derefter Gennemse og indlæse SRT filer fra din computer. Her kan du også gøre andre indstillinger som størrelse, farve osv. Når alt er gjort, bare hit "OK" for at bekræfte den.

Bemærk: Før du eksporterer dine filer, du må hellere til at få vist effekten i fremviservinduet i højre side af dens vigtigste interface. Netop slå den video element i detaljeruden og derefter trykke på knappen "Afspil" under eksempelvinduet.

load .srt file in after effects

3.begynde at tilføje SRT subtitle til MP4

Når du er tilfreds med virkningen, kan du eksportere den nye fil. Sørg først, vises ikonet "Format" "MP4" format, eller du skal klikke på ikonet "Format" i højre side til at vælge MP4 format på listen som dens outputformater. Selvfølgelig, ønsker du at gemme filer i andre formater, bare vælge det format du ønsker her. Efter dette, skal du trykke på knappen "Convert" hen til omforme SRT subtitles hen til MP4 videoer. Når det er overstået, kan du finde nye MP4-fil med SRT subtitle i outputmappe.

Download win version Download mac version

hardcode srt subtitles windows

Video Tutorial: Hvordan at tilføje SRT til MP4 med Video Converter Ultimate


#2 Wondershare Player: tilføje SRT til MP4 med

Video Converter Ultimate gør det muligt at kombinere srt og mp4 i én fil. Hvis du vil tilføje srt, når visning mp4 filer, en anden gratis media player - Wondershare Player- kan hjælpe dig med at opnå dette. Det understøtter forskellige undertekst formater srt, ssa og røv, men du har brug at genere importerende undertitel til afspilleren hver gang, når du ser dine videoer. I dette tilfælde vil Video Converter Ultimate være et bedre valg.

Guide: Sådan gratis tilføje SRT til MP4

1.Kør Wondershare Player og åbne din MP4 fil

Efter downloadet og installere Wondershare Player, skal du klikke på "Åbn filer" i hovedinterfacet for at åbne din mp4-fil.

Download Win Version Download Mac Version

WMV to mp4 converter mac

2.Tilføj og rediger dine Subtitle fil

Når din MP4 fil afspilles, skal du højreklikke på skærmen og vælge undertekster > indlæse undertekster tilføje subtitle fil. Hvis subtitle fil brug for redigering, skal du vælge undertekster indstillinger til at justere Front, størrelse, placering, farve og mere som du ønsker.

 

WMV to mp4 converter mac

Yderligere læsning:

Konverter VOB til MP4: vise dig, hvordan til at konvertere vob til mp4 Lossless, så du kan spille dine foretrukne filer med bærbare enheder på farten.

Konverter MOV til MP4: lære at konvertere MOV til MP4 på Mac/Win med verdens hurtigste MOV til MP4 konverter.

Rotere MP4 filer: Se hvordan du kan rotere MP4 filer 90 grader med en stor MP4 rotator at spille perfekt på enhver medieafspiller.

Spille MP4 på Xbox 360: Hvis du har problemer med at spille MP4 på Xbox 360, kan du få den grunden og en let løsning her.

Konvertere MP4 til ISO: konvertere MP4 til ISO billed filer til senere brænding og derefter spille på almindelige DVD-afspillere.

Download Win Version Download Mac Version


Top