Hvordan at tilføje SRT Subtitle filer til AVI i Mac/Win (Windows 10 inkluderet)

Hentet et væld af .srt undertekster filer og planer om at tilføje SRT til AVI, men ikke ved hvordan man flette AVI SRT sammen? Vær ikke bekymret. Denne artikel her viser, hvordan du nemt integrere SRT til AVI-filer i detaljer. Når der oprettes AVI med SRT undertekster, kan du forstå og nyde den vidunderlige video bedre. Sikkert, du vil ikke føle irriteret, når du lytter til de uforståelige dialoger i din no-undertekster AVI filer mere.

Hvad du har brug for:

1. AVI filer uden undertekster

2. SRT subtitle filer du downloader fra internettet

3. et værktøj til at hjælpe dig med at tilføje SRT til AVI-Video Converter 

Denne app har Win version til Windows-brugere (Windows 8 understøttes) og Mac version til Mac-brugere. Bare Vælg den rigtige version download og installere den. Bemærk at det kan støtte subtitle filer hos HTD7001 og .ssa fil forlængelse benævne, bortset fra .srt.

Nedenfor finder du en guide på grundlag af Windows-platformen. Selvfølgelig, hvis du er Mac-bruger (Snow Leopard, OS X Lion inkluderet), en anden detaljeret guide til at føje SRT undertekster til AVI-filer: Bruger vejledning af Video Converter for Mac.

Trin 1: Kør denne app og importerer AVI-filer, som du vil føje SRT undertekster

Når du kører denne app, skal du importere dine ønskede AVI filer. For at gøre dette, kan du gå til "Konvertere" > "Tilføj filer" i hovedmenuen til at gennemse og indlæse AVI filer. Du kan også direkte trække destinationsfiler til programmet.

Trin 2: Gør sikker på AVI som outputformat

Du skal fange et glimt af ikonet Format hvis outputformatet er markeret som AVI. Hvis ikke, skal du klikke ikonet "Outputformat" til pop op outputvinduet-format og derefter gå til "Format" > "Video" > "AVI".

Trin 3: Tilføje SRT til AVI

Ramte den video element i detaljeruden og klik på knappen "Rediger" bag for at indtaste dets redigeringsvindue. Derefter ramte fanen "Subtitle" kryds "+" knappen for at åbne rullemenuen eksempelvinduet til browser din computer og indlæse SRT subtitle filer du ønsker. Når alt er gjort, bare hit "OK".

Trin 4: Omforme SRT hen til AVI i Windows (Windows 10 inkluderet)

Klik på Konverter knappen for at tilføje sr avi filer. Når konverteringen er færdig, kan du få en ny fil med dit deaktiver undertekster overliggende video. Bemærk, at hvis vil gemme i andre formater, skal du vælge ønskede video format trin 2.

Se de følgende trin for trin video tutorial: